Foursquares Swarm: Check-Ins direkt aus dem Kontrollzentrum

Ich musste mein aktualisiertes Swarm (kostenlos; App-Store-Link) löschen, bevor das Widget im Notification Center auftauchte.