Per Kabel: iOS-Updates bei knappem Speicherplatz am Mac
Wenn ihr demnächst wieder weihnachtlichen Technik-Support leistet, erinnert euch daran, dass sich iPhones und iPads mit wenig freiem Speicherplatz auch über ein Kabel am Mac aktualisieren lassen. So richtig oldschool!

iPhone- und iPad-Geräte können auch Softwareupdates erhalten, wenn sie über den Finder oder den Apple Configurator oder mit der App „Apple-Geräte“ auf einem PC physisch verbunden sind. Bei einer physischen Verbindung wird eine vollständige Kopie von iOS oder iPadOS geladen, vorbereitet und installiert. Apple Configurator kann diesen Prozess auch automatisieren.
Für ein „Over-the-Air“-Update wird Speicherplatz für das Download-Paket und temporäre Installationsdateien benötigt. Das erhöht den tatsächlichen Platzbedarf gegenüber der Downloadgröße erheblich. Bei einer Aktualisierung über den Mac werden Download und Vorbereitung dagegen weitgehend auf den Mac ausgelagert.
Es ist ein Tipp, den ich fast zu banal finde, um ihn hier aufzuschreiben. Zumindest bis ich selbst vor dem Problem stand.